Português (PT-BR)
1. Visão geral
Esta política explica como o Petchi, jogo gratuito de mascote virtual desenvolvido por Klauberg, trata informações. O jogo funciona offline e não mantém servidor próprio de contas.
2. Dados salvos no dispositivo
Progresso, nome do mascote, personalidade, necessidades, moedas, missões, conquistas e preferências são armazenados localmente no aparelho, em arquivo de save criptografado. Notificações de cuidado são agendadas localmente. Desinstalar o jogo remove esses dados locais.
3. Serviços opcionais do Google
- Google Play Games: quando o jogador escolhe Ranking, o Google pode processar conta, identificador de jogador, pontuações e conquistas.
- Google Play Billing: processa compras de pacotes de moedas. O jogo recebe o identificador e o token da compra, mas não recebe dados de cartão.
- Google AdMob: exibe somente anúncios em vídeo recompensados iniciados pelo jogador. O SDK pode processar identificadores do dispositivo/publicidade, interação com anúncios, diagnóstico e localização aproximada conforme as configurações e políticas do Google.
Veja a Política de Privacidade do Google.
4. Recursos de IA opcionais
O Petchi oferece reações locais sem internet. Se o jogador ativar recursos experimentais online e fornecer uma chave própria, dados limitados do mascote e o texto do pedido podem ser enviados ao provedor selecionado (Google Gemini ou Pollinations) para gerar uma resposta. A chave fica somente no dispositivo e não é enviada ao desenvolvedor. Não inclua dados pessoais nos nomes ou pedidos.
5. Compras e anúncios
Os produtos coins_small, coins_medium e coins_large são consumíveis processados pelo Google Play. Anúncios recompensados são voluntários e a recompensa só é entregue após a conclusão.
6. Crianças
O jogo é destinado ao público geral a partir de 13 anos e não participa do programa Projetado para Famílias. Não coletamos intencionalmente dados de crianças.
7. Exclusão e contato
Para excluir os dados locais, limpe o armazenamento do app ou desinstale-o. Dados associados aos serviços Google são gerenciados pela conta Google. Dúvidas: worldkf123@gmail.com.
English version
English (EN)
1. Overview
This policy explains how Petchi, a free virtual-pet game developed by Klauberg, handles information. The game works offline and does not operate its own account server.
2. Data stored on the device
Progress, pet name, personality, needs, coins, missions, achievements, and preferences are stored locally in an encrypted save file. Care reminders are scheduled locally. Uninstalling the game removes this local data.
3. Optional Google services
- Google Play Games: when the player chooses Ranking, Google may process account and player identifiers, scores, and achievements.
- Google Play Billing: processes coin-pack purchases. The game receives a purchase identifier and token but never receives card details.
- Google AdMob: serves only player-initiated rewarded video ads. The SDK may process device/advertising identifiers, ad interactions, diagnostics, and approximate location under Google's settings and policies.
4. Optional AI features
Petchi provides offline reactions without internet. If the player enables experimental online features and supplies their own key, limited pet state and prompt text may be sent to the selected provider (Google Gemini or Pollinations) to generate a response. The key remains on the device and is not sent to the developer. Do not include personal information in pet names or prompts.
5. Purchases and ads
coins_small, coins_medium, and coins_large are consumable products processed by Google Play. Rewarded ads are voluntary and rewards are issued only after completion.
6. Children
The game is intended for a general audience aged 13 and over and is not enrolled in Designed for Families. We do not knowingly collect children's data.
7. Deletion and contact
To delete local data, clear the app's storage or uninstall it. Data associated with Google services is managed through the Google account. Questions: worldkf123@gmail.com.